Соня и Драгана решили запечатлеть свои переживания на 8 мм пленку в тот момент, когда их отец получил повестку в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они снимают поверх старых пленок, которые иногда мелькают между их новыми кадрами. Сестры проводят дни, запечатлевая спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо под звуки сирен и дразнят свою младшую сестренку Тияну. Но все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются по соседству. Постепенно дружба с новыми знакомыми, первые поцелуи и неизбежные разочарования начинают доминировать над страхом перед войной.